ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ – WEBOVÉ STRÁNKY

Informační dokument v souladu a pro účely článku 13 nařízení (EU) 2016/679 (GDPR)

PROČ POSKYTUJEME TYTO INFORMACE?

Na této stránce jsou popsány způsoby zpracování osobních údajů v souladu s nařízením (EU) 2016/679 (dále jen „GDPR“). Jedná se o informace poskytované v souladu s článkem 13 nařízení GDPR. Tyto informace se nevztahují na webové stránky třetích stran, které mohou být přístupné prostřednictvím odkazů na těchto webových stránkách a za které neneseme žádnou odpovědnost.

Zpracovatelné osobní údaje

Osobní údaje: veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo nebo nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní a společenské identity této osoby (C26, C27, C30 nařízení GDPR).

Údaje o smluvních stranách/uživatelích.

Údaje o prohlížení: informační systémy a softwarové postupy určené k provozu těchto stránek shromažďují během svého běžného fungování některé osobní údaje, jejichž přenos je při používání komunikačních protokolů internetu implicitní. Do této kategorie údajů patří IP adresy nebo jména domény počítačů a terminálů používaných uživateli, adresy URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) požadovaných zdrojů, čas zadání požadavku, metoda použitá pro odeslání požadavku na server, velikost souboru získaného v odpovědi, číselný kód označující stav odpovědi dané serverem (úspěšné dokončení, chyba, atd.) a další parametry týkající se operačního systému a informačního prostředí uživatele.

Dobrovolně poskytnuté údaje: nepovinné, explicitní a dobrovolné zprávy zasílané na kontaktní adresy uvedené na těchto webových stránkách a/nebo vyplnění formuláře pro shromažďování údajů vede k získání adresy odesílatele, která je nezbytná pro odpověď na dotazy, jakož i případných dalších zadaných osobních údajů.

Informace o zpracování osobních údajů prostřednictvím platforem sociálních sítí

Co se týče zpracování osobních údajů prováděného správci platforem sociálních sítí, které používá správce údajů, odkazujeme na informace poskytnuté těmito správci v příslušných zásadách ochrany osobních údajů. Správce údajů zpracovává osobní údaje poskytnuté uživateli prostřednictvím stránek příslušných platforem sociálních sítí za účelem správy interakcí s uživateli (komentáře, veřejné příspěvky atd.) a v souladu s platnými právními předpisy.

Specifické informace

Na webových stránkách mohou být uvedeny specifické informace v souvislosti s konkrétními službami nebo zpracováním poskytnutých údajů.

COOKIES A JINÉ SYSTÉMY SLEDOVÁNÍ O CO SE JEDNÁ? K ČEMU SLOUŽÍ?

Informace o souborech cookie a jiných systémech sledování jsou uvedeny v zásadách používání cookies v zápatí webových stránek nebo na tomto odkazu.

1.KDO JE SPRÁVCE ÚDAJŮ? JAK JEJ KONTAKTOVAT?

Správcem údajů je společnost Watts Industries Polska sp.z o.o, se sídlem v ul.Puławska 40A, 05-500 Piaseczno Poland v osobě svého prozatímního statutárního zástupce, kterého lze kontaktovat ohledně jakýchkoli informací na e-mailové adrese: [email protected].

2. ÚČEL ZPRACOVÁNÍ, PRÁVNÍ ZÁKLAD, DOBA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ, PODSTATA POSKYTOVÁNÍ ÚDAJŮ

ÚČEL ZPRACOVÁNÍ PRÁVNÍ ZÁKLAD DOBA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ PODSTATA POSKYTOVÁNÍ ÚDAJŮ
Prohlížení těchto webových stránek.

Údaje nezbytné pro využívání webových služeb jsou také zpracovávány pro:

•získání statistických informací o využívání služeb (nejnavštěvovanější stránky, počet návštěvníků podle časového úseku nebo denní návštěvnosti, geografické oblasti původu atd.);

•kontrola správného fungování nabízených služeb.

Údaje budou použity ke stanovení odpovědnosti v případě hypotetických počítačových trestných činů k újmě webových stránek.
Zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů příslušného správce či třetí strany, kromě případů, kdy před těmito zájmy mají přednost zájmy nebo základní práva a svobody subjektu údajů vyžadující ochranu osobních údajů, s přihlédnutím k rozumným očekáváním subjektu údajů a činnostem nezbytně nutným pro fungování webu a samotnou navigaci.

Čl. 6, odst. 1 písm f a C47 nařízení GDP.

Subjektům údajů je zaručena možnost získat na požádání informace o provedeném testu vyváženosti.
Údaje o prohlížení budou uchovávány až do konce trvání relace prohlížení. V každém případě nejsou tyto údaje uchovávány déle než sedm dnů (kromě případů, kdy je to nezbytné pro odhalování trestných činů ze strany soudních orgánů). Poskytnutí údajů je pro prohlížení stránek nezbytné.
Používání cookies a podobných technologií.

Zásady používání cookies jsou uvedeny v záhlaví webových stránek.
V případě cookies a podobných technologií, které nejsou z technického hlediska nezbytně nutné, je zpracování založeno na souhlasu se zpracováním osobních údajů. (čl. 6 odst. 1 písm. a) a C42, C43 nařízení GDPR).

Souhlas se uděluje prostřednictvím banneru a zásad používání cookies na webových stránkách.
Zásady používání cookies jsou uvedeny v záhlaví webových stránek. Zásady používání cookies jsou uvedeny v záhlaví webových stránek.

Kromě prohlížení budou osobní údaje zpracovávány pro tyto účely:

ÚČEL ZPRACOVÁNÍ PRÁVNÍ ZÁKLAD DOBA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ PODSTATA POSKYTOVÁNÍ ÚDAJŮ
A) KONTAKTOVÁNÍ, zasílání žádostí o kontakt, informace.

Osobní údaje budou zpracovány za účelem vyřizování žádostí o kontakt a za účelem zpětného kontaktování.
Zpracování je nezbytné pro plnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, nebo pro provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na žádost tohoto subjektu údajů (C44). Čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení GDPR. Maximálně 12 měsíců. Poskytnutí údajů je nezbytné.

Neposkytnutí nezbytných údajů způsobí, že nebude možné subjekt údajů kontaktovat ani mu posílat informace.
B) PŘÍMÝ MARKETING, pro zasílání reklamních materiálů nebo materiálů pro přímý prodej nebo pro provádění průzkumu trhu, obchodní a propagační komunikace, zasílání newsletterů jak prostřednictvím automatizovaných (e-mail) tak tradičních prostředků (telefon).

Sdělení mohou obsahovat propagační materiály a/nebo loga společností patřících do skupiny. Osobní údaje nebudou nikomu předávány.


Úplný seznam společností skupiny a partnerů mohou subjekty údajů získat na adrese [email protected].


Pro porovnání a případné zlepšení výsledků automatizované komunikace používá správce údajů systémy s reporty. Díky reportům může správce například zjistit: počet čtenářů, otevření, jedinečných „kliknutí“ a „kliknutí“; zařízení a operační systémy používané ke čtení sdělení; podrobnosti o činnostech jednotlivých uživatelů; podrobnosti o odeslaných e-mailech, doručených a nedoručených e-mailech a přeposlaných e-mailech. Všechny tyto údaje se používají pro účely srovnání a případně pro zlepšení výsledků komunikace.
Zpracování je založeno na udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů (C42, C43).

Čl. 6 odst. 1 písm. a) nařízení GDPR.
Až do odvolání souhlasu (nebo opt-out). Poskytnutí údajů je volitelné.


Neposkytnutí nezbytných údajů způsobí, že subjekt údajů nebude moci přijímat přímá marketingová sdělení.
C) NEAUTOMATIZOVANÉ PROFILOVÁNÍ: osobní údaje budou vloženy do firemních databází/CRM/platforem za účelem provádění analýz, hodnocení a rozdělení subjektů údajů do homogenních skupin podle specifických charakteristik firemní činnosti za účelem lepší správy služeb a zasílání cílených propagačních sdělení. Zpracování je založeno na udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů (C42, C43).

Čl. 6 odst. 1 písm. a) nařízení GDPR.
Do odvolání souhlasu, nejdéle však 12 měsíců. Poskytnutí údajů je volitelné.


Neposkytnutí nezbytných údajů způsobí, že nebude možné provádět analýzy a posílat cílená sdělení.
D) VYŘIZOVÁNÍ VAŠICH ŽÁDOSTÍ a žádostí jiných subjektů údajů v souladu s články 15 a následujícími nařízení GDPR (práva subjektu údajů). Zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na správce vztahuje (C45).

Čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení GDPR.
5 let od vyřízení žádosti, s výjimkou sporů. Poskytnutí osobních údajů je povinné, protože je nezbytné pro splnění právních povinností.
E) VÝBĚR PERSONÁLU – OBLAST PRACUJTE S NÁMI: registrace na platformě určené k projevení zájmu o zveřejněné pracovní nabídky a výběr personálu pro volná pracovní místa v Polsku; provádění činností spojených s vyhledáváním a výběrem personálu za účelem případného navázání pracovního poměru, a to i pro případné pozice odlišné od těch, o které se dotčený uchazeč spontánně ucházel; uchovávání osobních údajů i pro budoucí výběrová řízení; správa kandidatur na pracovní nabídky zveřejněné na našich webových stránkách; pohovory a případné videopohovory (zpracování údajů včetně obrazových/zvukových). Zpracování je nezbytné pro plnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, nebo pro provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na žádost tohoto subjektu údajů (C44).

Čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení GDPR.
Údaje obsažené v životopisu: Maximálně 24 měsíců.

V zásadě budou údaje shromážděné během přijímacího řízení vymazány, jakmile bude zřejmé, že nebude učiněna žádná nabídka zaměstnání nebo že nabídka nebude uchazečem přijata.

Údaje o registraci na platformě pro uchazeče o zaměstnání:

Do odhlášení a po dobu nezbytnou k deaktivaci přihlašovacích údajů.
Poskytnutí údajů je nezbytné.


Neposkytnutí nezbytných údajů způsobí, že subjekt údajů nebude moci prostřednictvím platformy vyjádřit svůj zájem o zaměstnání.
F) OBLAST E-LEARNING, pro přístup do vyhrazené části stránek a využívání obsahu věnovaného vzdělávání. Zpracování je nezbytné pro plnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, nebo pro provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na žádost tohoto subjektu údajů (C44).

Čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení GDPR.
Do ukončení smlouvy a po dobu nezbytnou k deaktivaci přihlašovacích údajů. Poskytnutí údajů je nezbytné.


Neposkytnutí nezbytných údajů způsobí, že subjekt údajů nebude mít přístup k obsahům pro e-learning.
G) PRŮZKUM/SPOKOJENOST ZÁKAZNÍKŮ/ZÁKAZNICKÁ PODPORA: pro kontaktování (telefonicky/e-mailem) za účelem ověření míry spokojenosti s produkty správce, absolvovanými e-learningovými kurzy a pro zákaznickou podporu. Zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů příslušného správce či třetí strany, kromě případů, kdy před těmito zájmy mají přednost zájmy nebo základní práva a svobody subjektu údajů vyžadující ochranu osobních údajů (C47-C50).

Čl. 6 odst. 1 písm. f) nařízení GDPR.
Maximálně 5 let Poskytnutí údajů je nezbytné.


Odmítnutí musí být vyváženo oprávněnými zájmy správce uvedenými v účelech tohoto bodu.

3. KOMU BUDOU SDĚLENY OSOBNÍ ÚDAJE? PŘÍJEMCI ÚDAJŮ

Osobní údaje budou sděleny subjektům, které je budou zpracovávat jako samostatní správci nebo zpracovatelé (čl. 28 nařízení GDPR) a budou zpracovávány fyzickými osobami (čl. 29 nařízení GDPR), které jednají z pověření správce a zpracovatele na základě konkrétních pokynů týkajících se účelů a způsobů zpracování. Údaje budou sdělovány příjemcům patřícím do těchto kategorií:

Subjekty poskytující služby pro webové stránky a komunikační sítě, včetně elektronické pošty, hostingu a správy webových stránek (včetně společností skupiny);

Subjekty, s nimiž správce uzavřel smlouvy a po udělení souhlasu, pokud je vyžadován;

Pro účely přímého marketingu, po udělení souhlasu subjektům pro správu činností přímého marketingu, jako jsou komunikační a propagační agentury a společnosti poskytující platformy pro automatizaci marketingu;

Pro oblast „Pracujte s námi“ subjektům pro správu výběrových řízení;

Zástupci a subjekty pomáhající správci v obchodních vztazích;

Poradci a nezávislí odborníci;

Příslušné orgány pro splnění právních povinností a/nebo nařízení veřejných orgánů, na požádání.

Seznam zpracovatelů údajů dle čl. 28 je k dispozici na adrese [email protected] nebo prostřednictvím jiných, výše uvedených kontaktních údajů.

4. BUDOU ÚDAJE PŘEDÁVÁNY DO ZEMÍ MIMO EHP?

Osobní údaje budou předávány do zemí mimo EHP (mateřská společnost – Spojené státy americké) za účelem poskytování služeb hostingu, správy, vývoje a údržby webových stránek.

Osobní údaje budou předávány v souladu s články 44 a následujícími nařízení GDPR, zejména:

- subjektům, které poskytly vhodné záruky, pomocí standardních doložek (SCC) Evropské komise (čl. 46 odst. 2 písm. c) a písm. d) nařízení GDPR).

Další informace o zárukách předávání osobních údajů naleznete na adrese [email protected].

5. JE POUŽÍVÁN AUTOMATIZOVANÝ PROCES?

Osobní údaje budou zpracovány tradičním manuálním, elektronickým a automatizovaným způsobem. Upozorňujeme, že nepoužíváme žádné zcela automatizované postupy rozhodování.

Co se týče profilování, které může být prováděno pouze s výslovným souhlasem subjektu údajů, jak je uvedeno ve výše uvedených účelech, bude prováděno prostřednictvím operátora, který zpracuje profil subjektu údajů a analyzuje jeho zvyky a spotřebitelské preference s cílem zlepšit obchodní nabídku a služby správce (neautomatizované profilování).

6. JAKÁ JSOU VAŠE PRÁVA? JAK JE MŮŽETE UPLATNIT?

Subjekty údajů mohou uplatnit svá práva podle článků 15 a následujících nařízení GDPR tak, že se obrátí na správce prostřednictvím emailové adresy [email protected] nebo výše uvedených kontaktních údajů.

Správce zaručuje subjektům údajů právo kdykoli požádat o přístup k osobním údajům (čl. 15), opravu (čl. 16), výmaz (čl. 17) a omezení zpracování (čl. 18). Správce oznamuje (čl. 19) jednotlivým příjemcům, jimž byly osobní údaje zpřístupněny, veškeré opravy nebo výmazy osobních údajů nebo provedené omezení zpracování. Správce sdělí subjektům údajů, které o to požádají, totožnost příjemců.

Správce zaručuje právo na přenositelnost (čl. 20) a v případě žádostí podle čl. 20 poskytne subjektům údajů údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.

Subjekty údajů mají právo kdykoli vznést námitku (čl. 21) proti zpracování svých osobních údajů na základě oprávněného zájmu nebo při plnění úkolu ve veřejném zájmu nebo v souvislosti s výkonem veřejné moci, kterým je správce pověřen, a to písemně prostřednictvím výše uvedených kontaktních údajů s předmětem „námitka“. V případě uplatnění práva vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu přiznává správce subjektům údajů možnost získat na požádání informace o provedeném testu vyváženosti.

Subjekty údajů mají právo odvolat svůj souhlas, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování založeného na souhlasu uděleného před odvoláním.

Pokud si nepřejete nadále dostávat automatizovaná přímá marketingová sdělení (elektronická pošta), zašlete e-mail na adresu [email protected] s předmětem „odhlášení z automatizovaného kontaktování“ nebo použijte naše systémy automatického odhlášení určené výhradně pro e-maily (opt-out).

Pokud si nepřejete nadále dostávat tradiční přímá marketingová sdělení (telefonáty s operátorem), zašlete prosím e-mail na adresu [email protected] s předmětem „odhlášení z tradičního kontaktování”.

Pokud si nepřejete nadále dostávat marketingová sdělení, zašlete prosím e-mail na adresu [email protected] s předmětem „odhlášení z marketingu”.

Subjekt údajů může kdykoli odvolat svůj souhlas s profilováním (neautomatizovaným) zasláním e-mailu na adresu [email protected] s předmětem „žádné profilování“.

Pokud se subjekt údajů domnívá, že zpracování osobních údajů prováděné správcem je v rozporu s ustanoveními nařízení (EU) 2016/679, může podat stížnost u Národního dozorového úřadu, zejména v členském státě, ve kterém je usazen nebo pracuje, nebo v místě, kde došlo k údajnému porušení ustanovení nařízení, anebo se může obrátit na příslušné soudní orgány.

7. ZMĚNY V INFORMACÍCH

Správce může změnit, upravit, doplnit nebo odstranit jakoukoli část tohoto oznámení o ochraně osobních údajů. Aby bylo možné snadno ověřit případné změny, dokument bude obsahovat údaj o datu aktualizace.

Datum aktualizace: 23. dubna 2025